professor_pic
Mahnush Eskandari
Mahnush Eskandari is Assistant Professor of --- in the Department of Linguistics , Faculty of perisan literature and foreign languages .
International Journals
  • Eskandari Mahnush, Gholami Hosein. (1392). The role of the home reading literary texts in improving the quality of teaching Russian language to Iranian students. Research Journal of Russian language and literature, 2, 3
  • Eskandari Mahnush, Saeidi Ali. (2015). Article in Poetic Translation on The Basis of Analysis the Translation of One of TheGhazals of Hafez. Quarterly "comparative studies of language and literature of nations', 1, 1
  • Eskandari Mahnush. (2016). Educational anxiety as a psychological barrier in the teaching of Russian Language in Iranian universities: reasons and ways to overcome. etc, 7, 4
  • Eskandari Mahnush. (2016). Teaching the grammar of the Russian language in Iran: problems and ways to solve them. etc, 2, 12
  • Eskandari Mahnush. (2017). بررسی تغییر ناپذیر ها در قرآن بر اساس طبقه بندی وینوگرادوف با تکیه بر ترجمه روسی کولی یف. etc, 8, 28
  • Eskandari Mahnush. (2017). MOTIVATION AS A PSYCHOLOGICAL BASIS FOR TEACHING RUSSIAN LANGUAGE TO PERSIAN STUDENTS IN IRANIAN HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS. etc, 3, 7
  • Eskandari Mahnush, Saeidi Ali. (2017). Language relations and contacts between Iran and Dagestan from past to present. etc, 3, 3
  • Eskandari Mahnush. (2019). WAYS TO INCREASE INTERNAL MOTIVATION WHEN TEACHING RUSSIAN IN IRANIAN UNIVERSITIES. Вестник высшей школы (Alma mater), 2019, 2
  • Eskandari Mahnush. (2019). Employment of graduates in the Russian language specialty in Iran. Вестник ВЭГУ, 2019, 1
  • Eskandari Mahnush, Norouzi Mahnaz. (2018). Обучение письменной речи как продуктивному виду речевой деятельности на занятиях по русскому языку в иранской аудитории. Вестник Южного федерального университета, 2018, 3
Iranian Journals
  • Eskandari Mahnush, Saeidi Ali. (2009). трудности изучения сложноподчинённых предложений в русском языке персоязычными студентами. 1و2
  • Eskandari Mahnush. (2015). Mastery of oral communication skills - Cherished dream of most Iranian students. -, 6
  • Eskandari Mahnush. (2015). The need for the use of ICT in the Russian language classrooms in Iran. -, 9
  • Eskandari Mahnush, Saeidi Ali. (2013). методические основы обучения чтению художественных текстов в иранской аудитории. 3
  • Eskandari Mahnush, Saeidi Ali. (2012). критерии составления учебного пособия для предмета "чтение художественной литературы" в процессе преподавания РКИ в иранской аудитории. 11
  • Eskandari Mahnush, Gholami Hosein. (2014). Relation between culture and literary texts. -, 8
  • Eskandari Mahnush, Gholami Hosein. (2014). Influence of literary texts on the quality of teaching Russian language to Iranian students. Sociosphere, -, 2
  • Eskandari Mahnush, Saeidi Ali, Gholami Hosein. (2013). نقد آواشناختی ترجمه غزل "روز وصل دوستداران یاد باد، یاد باد آن روزگاران یاد باد" حافظ به زبان روسی. 2, 3
  • Eskandari Mahnush, Saeidi Ali. (2016). بررسی ردیف در غزلی از حافظ و تحلیل ترجمه آن در زبان روسی. Translation Stadies, 14, 55
  • Norouzi Mahnaz, Eskandari Mahnush. (2018). Teaching writing as a productive skill at the russian language classes in the iranian audience: problems and ways of their solution. 3, 3
  • Eskandari Mahnush, Abdollahi Mousa. (2019). Poetic translation: Problems, methods and cases of impossibility from Persian to Russian. 6, 2
  • Eskandari Mahnush, Saeidi Ali. (2018). An Investigation of the Prophet Muhammad's Image Transformation in the Works of the Poets of the Golden Age of Russian Literature. Two chapters of Islamic World History, 5, 9
  • Eskandari Mahnush. (2018). Историко-религиозные отношения между Ираном и Северным Кавказом. 2018, 3
  • Eskandari Mahnush. (2019). Precedent Phrases and Method of Their Translation in Literary Texts from Russian to Persian, A Case Study of "Seagull". Translation Stadies, 17, 66
  • Eskandari Mahnush, Saeidi Ali. (2019). Analyzing Iranian learners’ Errors: The Case Study of Spatial and Temporal Prepositions in Russian language. Language Related Research, 10, 3
  • Eskandari Mahnush. (---). Investigation of phonological processes in Russian and comparing them with phonological processes in Persian. Language Related Research, ?, ?
  • Eskandari Mahnush. (2019). Investigating the realia in the Quran based on Vinogradov's classification based on Koliev's translation. seraje monir, 8, 28
Presented in External Exhibition
  • Eskandari Mahnush, Bashizadeh Soudabeh, Basic and applied research, article abstraction, complete article, The role of reading literary texts in increasing the motivation of learning the Russian language in the Iranian audience, 2015/05/17, 2015/05/17
  • Bashizadeh Soudabeh, Eskandari Mahnush, Фундаментальные и прикладные научные исследования, announcer, Роль чтения художественной литературы в повышении мотивации обучения русскому языку в иранской аудитории, 2015/05/17, 2015/05/17
  • Eskandari Mahnush, Theory and practice of education in the modern world, article abstraction, complete article, On the question of the control of teaching quality in the Iranian audience, 2015/07/24, 2015/07/24
  • Eskandari Mahnush, Актуальные задачи педагогики, article abstraction, brief article, Интерес как психологический фактор успешнего владения русским языком в иранской аудитории, 2017/11/30, 2017/11/30
  • Eskandari Mahnush, Иран и Северный Кавказ: история и перспективы сотрудничества, article abstraction, brief article, Историко-религиозные отношения между Ираном и Северным Кавказом, 2017/12/12, 2017/12/13
  • Eskandari Mahnush, Saeidi Ali, Literature and comparative studies, article abstraction, complete article, Reviews of five important meter of Russian poetry and their equivalent in Persian poetry with the help of prosody, 2016/01/19, 2016/01/20
  • Eskandari Mahnush, جستار های ادبی، زبان و ارتباطات فرهنگی, article abstraction, complete article, ترجمه ناپذیر های فرهنگی: طبقه بندی و روش های ترجمه, 2016/03/06, 2016/03/06
  • Eskandari Mahnush, کنگره بین المللی زبان و ادبیات, article abstraction, complete article, شهد کلام استاد سخن در کام اندیشمندان روس, 2016/10/06, 2016/10/06
  • Eskandari Mahnush, Saeidi AliS, دومین کنفرانس بین المللی ادبیات و پژوهش های تطبیقی در آن, Published Article, از غزل فارسی تا سونت روسی, 2017/03/04, 2017/03/04
  • Eskandari Mahnush, Saeidi Ali, دومین کنفرانس بین المللی ادبیات و زبانشناسی, Published Article, تاملی در ترجمه ضرب المثل ها از زبان روسی به فارسی, 2017/07/18, 2017/07/18
  • Eskandari Mahnush, سومین کنفرانس بین المللی پژوهش های نوین در علوم انسانی, Published Article, قافیه در شعر روسی و فارسی, 2017/12/14, 2017/12/14
compilation
  • Eskandari Mahnush, Saeidi Ali. (2017). Пособие по развитию устной речи(1). iran-tehran, Rahnama Press
  • Eskandari Mahnush, Saeidi Ali. (2018). Пособие по развитию устной речи(2). iran-tehran, Rahnama Press
  • Eskandari Mahnush. (2019). Русская грамматика для начинающих. iran-tehran, Rahnama Press
translation
  • Eskandari Mahnush. (2019). Lermontov's life and poetry. iran-tehran, Allameh Tabataba'i University Press
Fundamental Designs
  • مبانی روانشناختی آموزش زبان روسی به دانشجویان فارسی زبان در موسسات آموزش عالی ایران, 2016/04/03, 2017/09/18
Cooperation in The Provision And Workshops
  • 2015/04/12
  • 2015/05/17
  • 2015/10/03