professor_pic
Ebrahim Kazemi Asfe
Ebrahim Kazemi Asfe is associate professor of in the Department of French Language , Faculty of perisan literature and foreign languages .
Iranian Journals
  • Kazemi Asfe Ebrahim. (1986). ترجمه چیست؟ قسمت اول. ---
  • Kazemi Asfe Ebrahim. (1987). ترجمه چیست؟ قسمت دوم. ---
  • Kazemi Asfe Ebrahim. (1998). ادبیات کودکان با توجه به اثر مارسل پائیول(به زبان فرانسه). Journal of Persian Language and Literature., 77, 4
Presented in Internal Exhibition
  • Kazemi Asfe Ebrahim, پنجمین کنفرانس زبانشناسی, brief article, چاپ مجموعه مقالات پنجمین کنفرانس زبانشناسی(جلد اول), 2000/03/20, 2000/03/20
  • Kazemi Asfe Ebrahim, پنجمین کنفرانس زبانشناسی, brief article, چاپ مجموعه مقالات پنجمین کنفرانس زبانشناسی(جلددوم), 2003/03/21, 2003/03/21
  • Kazemi Asfe Ebrahim, چهارمین کنفرانس زبانشناسی, complete article, تداخل در زبانشناسی کنفرانس به زبان فرانسه
compilation
  • Kazemi Asfe Ebrahim. (2003). French to Persian culture. rahnama
  • Kazemi Asfe Ebrahim, hashemi hashemi. (2000). French to Persian culture. rahnama
translation
  • Kazemi Asfe Ebrahim. (---). کافگا و زندگی او. ---
  • Kazemi Asfe Ebrahim. (---). اورلیا اثر نروال. ---
  • Kazemi Asfe Ebrahim. (2016). Join French. iran-tehran, Pnvys
other
  • Kazemi Asfe Ebrahim. (1997). rahe hagh. Allameh Tabatabaei University Press
Fundamental Designs
  • طرح پژوهشی رابطه تحصیلی شغلی دانشجویان رشته فرانسه, 1994/03/21, 1995/03/21
  • طرح پژوهشی بررسی برنامه های مصوب شورای عالی برنامه ریزی در رشته های مترجمی انگلیسی، فرانسه،آلمانی، ایتالیایی, 1996/03/20, 1997/03/21
  • طرح پژوهشی تحت عنوان بررسی و تدوین مجدد در برنامه ها و سرفصل دروس دوره کارشناسی مترجمی زبان اسپانیایی, 2005/03/21, 2006/03/21
  • طرح تحقیقاتی پژوهشی برنامه دوره دکتری مترجمی زبان فرانسه, 2012/03/20, 2013/03/21
Master
  • رویکردی سیاسی بر مشکلات(به زبان فرانسه), علی بلخکانلو, Practical , Allame Tabataba'i University, 2008/03/20
  • مقایسه ترجمه های انجام شده توسط مهشید نونهالی و شهرزاد سلحشور از اثر اریک امانوئل اشمیت تحت عنوان " کشتی گیری که نمی توانست چاق شود " ( تیتر: در آمدی بر ترجمه آثار معاصر ادبیات فرانسه), دانشجوی ارشد, Practical , Allame Tabataba'i University, 2013/07/01
  • شخصیت سازی در ترجمۀ کتاب‌های کودک و نوجوان, مینا محمدپور, Practical , Allame Tabataba'i University, 2017/01/31
Executive Posts
  • مدیر گروه, 1989/10/24, Iran
  • معاون دانشکده, 1992/03/02, Iran
  • عضویت در شورای دانشکده, 2010/03/21, Iran
  • مدیر گروه, 2011/03/21, Iran
  • مدیریت گروه فرانسه, 2012/01/28, Iran
  • عضویت در شورای دانشکده, 2011/03/21, Iran
  • عضویت در کمیته برنامه ریزی, 2011/03/21, Iran
  • عضویت در کمیته برنامه ریزی و گسترش وزارتخانه, 2010/03/21, Iran
  • مدیر گروه مترجمی فرانسه, 2008/03/20, Iran
  • مدیر گروه, 2009/03/21
  • عضویت در کمیته برنامه ریزی زبانهای خارجی, 2006/03/21, Iran
  • مدیر گروه فرانسه, 2007/03/21, Iran
  • معاون دانشکده, 2006/03/21, Iran
  • معاون دانشکده, 2005/03/21, Iran
  • معاون دانشکده, 2003/03/21, Iran
  • معاون دانشکده, 2002/03/21, Iran
  • معاون دانشکده, 2000/03/20, Iran
  • مدیر گروه, 2000/03/20, Iran
  • معاون دانشکده, 2001/03/21, Iran
  • مدیر گروه, 2001/03/21, Iran
  • معاون دانشکده, 1996/03/20, Iran
  • مدیر گروه, 1999/03/21, Iran
  • معاون دانشکده, 1998/03/21, Iran
  • مدیر گروه مترجمی فرانسه, 1996/03/20, Iran
  • عضویت در شورای عالی برنامه ریزی, 1998/03/21, Iran
  • معاون دانشکده, 1997/03/21, Iran
  • معاون دانشکده, 1995/03/21, Iran
  • مدیر گروه فرانسه, 1997/03/21, Iran
  • مدیر گروه مترجمی فرانسه, 1995/03/21, Iran
  • مدیر گروه مترجمی زبان فرانسه, 1994/03/21, Iran
  • معاون دانشکده, 1993/03/21, Iran
  • مدیر گروه, 1993/03/21, Iran
  • مدیر گروه مترجمی فرانسه, 1992/03/21, Iran
  • عضویت در کمیته ارتقا, 2013/03/21, Iran
  • معاون دانشکده, 1992/03/21, Iran
  • مدیر گروه مترجمی فرانسه, 2010/03/21, Iran
Collaboration in Magazines
  • مجله زبان و ادب, 2003/03/21
  • مجله زبان و ادب, 2006/03/21
  • مجله زبان و ادب, 2002/03/21
  • مجله زبان و ادب, 1999/03/21
  • مجله دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی, 1999/03/21
Cooperation in The Provision And Workshops
  • ترجمه شفاهی و ترجمه نوار و فیلم در آزمایشگاه زبان, مدرس, Iran, 1994/03/21, 1994/03/21
  • کارگاه روش تحقیق هتل گچسر, شركت كننده, Iran, 1995/03/21, 1995/03/21
  • ترجمه شناسی 1و2, مدرس, Iran, Tehran, 1999/03/21, 1999/03/21